Tener picardía

Picardía es sinónimo de malicia. Designa la acción llevada a cabo con engaños y burlas para lograr algún objetivo. De origen discutible, parece que el pícaro y la picardía están emparentados con picar.

Una acepción cercana es la de pícaro de cocina, con la que se conoce al pinche de cocina, una de cuyas funciones principales es precisamente la de picar. En realidad, la picardía designa más cercanamente la acción de un pícaro, un tipo de persona no exento de simpatía, que vive irregularmente, vagabundeando, engañando, estafando o robando, evitando con astucia caer en manos de la justicia. El pícaro y sus andanzas es el motivo del principal género narrativo de la literatura española del Siglo de Oro que ha dado a las letras personajes inolvidables y emblemáticos como el funcional Lázaro de Tormes, seguido por el Buscón o Guzman de Alfarache.

Fuente: El gran libro de los refranes (Editorial Libsa)